Expelled from Paradise: סרט ההמשך נפתח במקום החמישי בקופות ביפן
אחרי יותר מעשור, צוות היוצרים של Expelled from Paradise חזר לעולם הסייברפאנק שלו. סרט ההמשך Kokoro no Resonance נכנס לטבלת הקופות היפנית במקום החמישי, ומשחק חדש כבר בדרך.
מאת SFN ·

סרט ההמשך שמעריצי המדע הבדיוני באנימה חיכו לו שנים נחת סוף סוף בבתי הקולנוע ביפן. Rakuen Tsuihō -Expelled from Paradise- Kokoro no Resonance, סרט באורך מלא שממשיך את Expelled from Paradise, נפתח במקום החמישי בטבלת הקופות היפנית. בשלושת ימיו הראשונים הוא הכניס כ-105.66 מיליון ין, שהם כ-662 אלף דולר.
הנתונים פורסמו ב-Anime News Network, שהסתמך על דיווחי מגזין הענף Kōgyō Tsūshin. הסרט עלה לאקרנים ב-13 בנובמבר 2026.
מה קרה
Kokoro no Resonance, או בתרגום חופשי "תהודת הלב", נכנס לסוף שבוע עמוס במיוחד בקופות היפניות. בראש הטבלה מתחרים בו להיטים ענקיים, ולכן גם המקום החמישי הוא כניסה מכובדת לסרט אנימה מקורי שאינו מבוסס על מנגה פופולרית.
למי שעקב אחרי ההכרזות, השם עשוי להיות מבלבל. בהכרזה המקורית הוצג הסרט תחת הכותרת Rakuen Tsuihō: Liberated from Paradise. רק בהודעות מאוחרות יותר הוא קיבל את השם הנוכחי, ולצדו גם הגרסה המקוצרת Rakuen Tsuihō: Kokoro no Resonance.
רקע והקשר: הצוות המקורי חוזר
Expelled from Paradise המקורי יצא ב-2014. הוא בלט כסרט אנימציה ממוחשבת בסגנון אנימה, עם סיפור סייברפאנק על תודעה דיגיטלית, על גוף פיזי ועל מה שעושה אותנו אנושיים. הוא זכה לקהל מעריצים נאמן, וגם מחוץ ליפן הוא נחשב לאחד הניסיונות המעניינים לשלב בין אנימה קלאסית לאנימציה תלת-ממדית.
הבשורה הגדולה בסרט החדש היא שהוא מאחד מחדש את צוות היוצרים המרכזי של הסרט הראשון:
- סייג'י מיזושימה חוזר לביים. מעריצים ותיקים מכירים אותו בעיקר מסדרת אלכימאי המתכת (Fullmetal Alchemist) מ-2003.
- גן אורובוצ'י מאולפן Nitroplus כתב שוב את התסריט. זה האיש שעומד מאחורי Puella Magi Madoka Magica ו-Psycho-Pass, ובעולם האנימה מכנים אותו לא פעם "אורובוצ'י המדמם", ולא בלי סיבה.
- מסאצוגו סאיטו חוזר לעצב את הדמויות.
- המלחין NARASAKI אחראי שוב על המוזיקה.
את האנימציה הפיקה טואי אנימיישן (Toei Animation), כמו בסרט הראשון.
הזיכיון לא נעצר בקולנוע. משחק חדש בשם Expelled from Paradise -The Stellar Angel- יוצא ב-26 בנובמבר 2026 ל-Nintendo Switch ול-PC דרך Steam. לפי הדיווח, הוא יציג סיפור מקורי. כלומר, מי שלא יגיע לקולנוע ביפן יוכל לחזור לעולם של הסדרה מהבית כבר בעוד ימים ספורים.
איך נראית הטבלה סביבו
כדי להבין את ההישג, כדאי להסתכל על השכנים בטבלה. במקום הראשון, זו השבת השנייה ברציפות, נמצא גודזילה מינוס אפס (Godzilla Minus Zero) של טקאשי יאמאזאקי, ההמשך ללהיט גודזילה מינוס אחת. בסוף השבוע הוא מכר 508 אלף כרטיסים והכניס כ-861 מיליון ין. בסך הכול הוא כבר עבר את ארבעה מיליארד הין, והפך לסרט הלייב-אקשן המכניס ביותר בהקרנות IMAX ביפן. הסרט יצא ב-3 בנובמבר, "יום גודזילה", וקבע שיא חדש של הכנסות ביום הפתיחה לסרט לייב-אקשן ביפן.
במקום השלישי ממשיכה לככב Chiikawa the Movie: The Secret of Mermaid Island, עיבוד האנימה הקולנועי הראשון למנגה של נגאנו. בסוף השבוע ה-17 שלו הוא דווקא טיפס מהמקום החמישי לשלישי. עם הכנסות מצטברות של כמעט 19 מיליארד ין הוא הסרט הגדול ביותר ביפן השנה, והוא כבר מדורג במקום ה-12 ברשימת הקופות של כל הזמנים במדינה.
עוד בטבלה: עיבוד הלייב-אקשן לרומן You Are Akin to the Stars ירד למקום הרביעי. הריבוט החדש של רזידנט איוול (Resident Evil), בבימויו של זאק קרגר, ירד למקום התשיעי. עיבוד הלייב-אקשן ל-In the Clear Moonlit Dusk סוגר את העשירייה. סרט האנימה המקורי Grotesqqque של אטסושי נישיגורי כבר נשר מהטבלה בסוף השבוע השני שלו.
בסביבה כזו, סרט המשך לסרט אנימה מ-2014 שהצליח להידחק לחמישייה הראשונה מראה שקהל המעריצים של Expelled from Paradise לא שכח.
מה זה אומר למעריצים
קודם כול, יש כאן אות חיים לעולם שרבים חשבו שהסתיים בסרט אחד. איחוד הצוות המקורי, יחד עם משחק חדש שיוצא כמעט במקביל, מרמז שטואי רואה ב-Expelled from Paradise זיכיון של ממש ולא סתם נוסטלגיה.
לעומת זאת, עדיין לא פורסמו פרטים על הפצה בינלאומית של הסרט או על סטרימינג מחוץ ליפן. מי שמחכה לצפות בו בינתיים יצטרך להסתפק במשחק ובצפייה חוזרת בסרט הראשון. ואם אתם בקטע של עונת האנימה הקרובה, יש לא מעט לחכות לו גם על המסך הקטן, למשל אנימת Tensei Elf שעולה ב-30 בדצמבר.
אורובוצ'י, מיזושימה ועולם דיגיטלי שמתעקש לשאול שאלות על הנשמה: אנחנו כבר מקווים להכרזה על הפצה עולמית. ואתם, צפיתם בסרט הראשון?
מקורות
לא לפספס אף טריילר 🚀
כל החדשות של SFN ישר אליכם – הצטרפו לקהילה